Atlixco, Pue.– Con música, danzas tradicionales y una profunda expresión de identidad cultural, habitantes de la junta auxiliar de San Pedro Benito Juárez celebraron este 12 de marzo una ceremonia especial para rendir homenaje al volcán Popocatépetl, conocido también como “Don Goyo”.
La celebración reunió a decenas de familias en la plaza principal de la comunidad, donde comenzó un ritual colectivo que forma parte de una tradición transmitida de generación en generación.
Celebración que une cultura y espiritualidad
Durante la jornada, los pobladores realizaron un recorrido simbólico hacia la zona boscosa del volcán mientras interpretaban música tradicional y ejecutaban danzas ceremoniales.
En el lugar, los asistentes entonaron “Las Mañanitas” dedicadas al volcán y colocaron diversas ofrendas alimenticias como frutas, alimentos y flores.
Para la comunidad, estas acciones representan una forma de agradecer al volcán por la fertilidad de la tierra, así como pedir protección para los habitantes de la región.
La ceremonia refleja una cosmovisión en la que la naturaleza no sólo es un entorno físico, sino una entidad con la que las personas mantienen una relación espiritual.
Tradición viva en una comunidad indígena
San Pedro Benito Juárez es una de las comunidades más cercanas al cráter del volcán dentro del municipio de Atlixco, ubicada aproximadamente a 14 kilómetros de distancia.
La localidad mantiene profundas raíces indígenas, por lo que el náhuatl sigue siendo una lengua utilizada por muchos de sus habitantes.
Debido a la cercanía con el volcán Popocatépetl, las autoridades de Protección Civil suelen implementar operativos de vigilancia durante este tipo de celebraciones.
En esta ocasión, personal de seguridad acompañó a los participantes durante el ascenso hacia la zona boscosa del volcán para garantizar que las actividades se desarrollaran sin riesgos.
El ritual de los tiemperos
Uno de los momentos más importantes de la celebración fue el ritual encabezado por Don Antonio, reconocido “tiempero” originario de Santiago Xalitzintla.
Los tiemperos desempeñan un papel fundamental en las ceremonias dedicadas al volcán, ya que las comunidades los consideran guardianes de tradiciones espirituales relacionadas con la naturaleza.
Durante el ritual realizado en las faldas del Parque Nacional Izta-Popo, los participantes llevaron una ofrenda prehispánica multicolor.
Entre los elementos colocados se encontraban:
listones de colores
flores
frutas y verduras
incienso
alimentos tradicionales
ropa como camisa, pantalón y zapatos
El ritual inició con el sonido prolongado de un caracol marino, utilizado para invocar el espíritu del volcán.
Posteriormente, los participantes realizaron cánticos y elevaron humo de incienso mientras pedían permiso para acercarse al volcán.
Finalmente, los asistentes cantaron “Las Mañanitas” a “Don Goyo”, celebrando simbólicamente su cumpleaños.
Un gigante natural de México
El volcán Popocatépetl es uno de los volcanes más importantes y activos de México.
Su nombre proviene del náhuatl y significa “montaña que humea”, en referencia a las emisiones que caracterizan su actividad volcánica.
Con una altitud de 5 mil 413 metros sobre el nivel del mar, el Popocatépetl se ubica en los límites de los estados de Puebla, Estado de México y Morelos.
Además, se encuentra a 72 kilómetros al sureste de la Ciudad de México y a 43 kilómetros de la ciudad de Puebla.
El volcán mantiene una forma cónica casi perfecta y se conecta con el volcán Iztaccíhuatl a través del paso montañoso conocido como Paso de Cortés.
En altura, el Popocatépetl ocupa el segundo lugar entre los volcanes de México, sólo por debajo del Pico de Orizaba.
La leyenda de amor que dio origen a los volcanes
La historia del Popocatépetl también se encuentra vinculada con una de las leyendas más conocidas de México.
Según la tradición, Iztaccíhuatl era una princesa tlaxcalteca de gran belleza que estaba enamorada del guerrero Popocatépetl.
Antes de partir a la guerra, el joven prometió regresar para casarse con ella. Sin embargo, un rival celoso engañó a la princesa haciéndole creer que el guerrero había muerto.
La noticia provocó una profunda tristeza en la joven, quien falleció antes de que su amado regresara.
Cuando Popocatépetl volvió victorioso y descubrió la tragedia, decidió honrar el amor que ambos se tenían.
Según la leyenda, ordenó construir una enorme montaña y colocó sobre ella el cuerpo de la princesa para velarla eternamente.
Con el paso del tiempo, la nieve cubrió sus cuerpos hasta transformarlos en los volcanes que hoy dominan el paisaje del centro de México.
El misterio de “Don Goyo”
Otra historia popular explica el origen del apodo “Don Goyo”, con el que muchas personas llaman al volcán.
De acuerdo con la tradición oral, en diversas ocasiones un anciano llamado Gregorio aparece en los pueblos cercanos al volcán.
Los pobladores aseguran que este personaje representa al propio volcán, que visita las comunidades para verificar que las personas mantengan respeto hacia la naturaleza.
Por esta razón, los habitantes consideran al volcán una presencia viva que forma parte de su vida diaria.
La celebración del 12 de marzo reafirma esta relación cultural y espiritual entre las comunidades y el volcán, fortaleciendo una tradición que continúa vigente en las faldas del Popocatépetl.
*ARD
